
Import-Export sul Posto al Porto di Cat Lai – Capirlo Bene Fin dall'Inizio per Evitare Errori
Nella prassi doganale quotidiana, molte imprese fraintendono o comprendono solo in parte il concetto di import-export sul posto. In non pochi casi ci si rende conto di aver usato il regime sbagliato solo quando arriva un recupero d'imposta o un controllo post-sdoganamento. In parole semplici, l'import-export sul posto è una forma in cui:
- La merce resta nel territorio vietnamita
- Ma sul piano giuridico nasce comunque un rapporto di esportazione e importazione
- Occorre comunque aprire dichiarazioni doganali complete secondo il regime corretto
Questa forma ricorre più spesso presso:
- Imprese di trasformazione per l'export (EPE)
- Imprese FDI nelle zone industriali e di trasformazione per l'export
- Transazioni in cui l'acquirente è un operatore estero ma la consegna avviene in Vietnam

Base Giuridica – Ciò che Molte Imprese Trascurano
Nella pratica, quando si tratta di import-export sul posto, la dogana non agisce "per abitudine" ma si basa in modo molto rigoroso sui testi normativi. Le imprese dovrebbero conoscere almeno i seguenti:
- La Legge Doganale del 2014
- Il Decreto 08/2015/ND-CP (modificato e integrato)
- La Circolare 38/2015/TT-BTC e la Circolare 39/2018/TT-BTC
È anche per questo che, a parità di prodotto, un'impresa viene sdoganata molto rapidamente mentre un'altra si vede trattenere la pratica per un controllo.

La Procedura di Import-Export sul Posto nei Porti Vietnamiti – Quali Sono i Passaggi?
Fase 1: Firma del contratto di commercio estero
- Può essere un contratto di compravendita o di lavorazione
- Deve indicare chiaramente la forma di import-export sul posto
- Deve includere l'indicazione di consegna in Vietnam
Fase 2: Preparazione dei documenti doganali
- Dichiarazione doganale di esportazione sul posto
- Dichiarazione doganale di importazione sul posto
- Contratto di compravendita o di lavorazione
- Commercial Invoice
- Packing List
- Prova di pagamento (se presente)
- Indicazione di consegna dell'operatore estero
Fase 3: Dichiarazione doganale elettronica
- L'esportatore sul posto apre la dichiarazione di esportazione
- L'importatore sul posto apre la dichiarazione di importazione
- Le due dichiarazioni devono essere collegate tra loro nel sistema doganale
Nota: le informazioni sulla merce, il valore, il codice HS e la quantità devono coincidere esattamente.
Fase 4: Sdoganamento e consegna della merce
- La merce viene consegnata direttamente al magazzino, allo stabilimento o al luogo indicato
- Non occorre far uscire la merce dal territorio vietnamita
- La dogana verifica la pratica e può ispezionare fisicamente la merce
Fase 5: Rendicontazione – rimborso d'imposta (se presente)
- Le imprese idonee possono ottenere il rimborso IVA
- Le imprese di trasformazione per l'export sono esenti secondo la normativa
- Conservare i documenti per ispezioni e controlli post-sdoganamento

Le Imposte nell'Import-Export sul Posto
Dazio all'esportazione – all'importazione
- Dipende dal tipo di impresa
- Le imprese di trasformazione per l'export sono di norma esenti
- Le imprese nazionali possono dover pagare il dazio all'importazione
Imposta sul valore aggiunto (IVA)
- La merce esportata sul posto può comunque beneficiare dell'aliquota 0% se sono soddisfatte le condizioni
- Servono prova di pagamento valida e dichiarazione doganale regolare
Errori Frequenti nell'Import-Export sul Posto
- Dichiarare il regime sbagliato
- Informazioni non coincidenti tra le due dichiarazioni
- Mancanza dell'indicazione di consegna della parte estera
- Codice HS errato con conseguente imposta errata
- Mancata conservazione dei documenti, con conseguente recupero d'imposta
Questi errori possono comportare per l'impresa:
- Sanzioni amministrative
- Impossibilità di ottenere il rimborso d'imposta
- Un controllo post-sdoganamento

Consigli per Gestire l'Import-Export sul Posto in Modo Efficiente
- Verificare con attenzione il contratto di commercio estero
- Allineare le informazioni tra parte esportatrice e parte importatrice
- Utilizzare un servizio professionale di dichiarazione doganale
- Conservare i documenti per almeno 5 anni
- Aggiornarsi sui nuovi testi normativi
Servizi di Supporto per le Procedure di Import-Export sul Posto
Oggi molte imprese scelgono un servizio doganale completo per:
- Ridurre i tempi di sdoganamento
- Limitare il rischio giuridico
- Ottimizzare costi e personale
Il servizio comprende di solito:
- Consulenza sul regime
- Dichiarazione doganale elettronica
- Monitoraggio dello sdoganamento
- Supporto al rimborso d'imposta

Embassy – Fornitore Affidabile e di Qualità di Procedure di Import-Export sul Posto
Le procedure di import-export sul posto sono una soluzione efficace per imprese FDI, imprese di trasformazione per l'export e imprese nazionali, mentre la catena di fornitura interna continua a crescere. Comprendendo correttamente il processo, preparando documenti completi e rispettando la normativa doganale, l'impresa potrà:
- Ridurre i rischi
- Sfruttare le agevolazioni fiscali
- Migliorare l'efficienza delle proprie operazioni di import-export
Se cerchi un fornitore affidabile e di qualità per l'import-export sul posto, contattaci subito al numero Hotline: 0936911656 per ricevere consulenza e preventivo nel più breve tempo possibile!
Contatti per Consulenza:
- 0936911656 (HCM) – Embassy Freight Services (VN) Regione Sud
- 0937361637 (Hanoi) - Embassy Freight Services (VN) Regione Nord
Ti serve un preventivo per spedizione e sdoganamento?
Embassy Freight offre trasporto marittimo, aereo, dichiarazione doganale e servizi di import-export completi in outsourcing. Richiedi un preventivo gratuito o scopri i nostri servizi.
Pronto a spedire?
Ottieni un preventivo gratuito e senza impegno dai nostri specialisti delle spedizioni.
Richiedi preventivo